الفرق بين امتداد شرط التحكيم وانتقال شرط التحكيم

[عبد الحنان العيسى]

الفرق بين امتداد شرط التحكيم وانتقال شرط التحكيم
ومدى انعكاسه على مبدأ استقلال شرط التحكيم
- امتداد شرط التحكيم: هو انسحاب شرط التحكيم إلى طرف أخر، لم يوقع بداية على اتفاق التحكيم.
مثال: امتداد شرط تحكيم قامت بتوقيعه إحدى الشركات التابعة للشركة الأم، بسبب الوحدة الاقتصادية التي تربطهما.
-انتقال شرط التحكيم: هو حلول طرف محل الطرف الذي وقع اتفاق التحكيم بدايةً.
مثال: (حوالة الحق)، فالدائن عندما يحيل الحق لدائن أخر، فالدائن الجديد يعتبر خلفاً خاصاً للدائن الأصلي(المحيل) فالحق محل الحوالة، ينتقل الى المحال له بالحالة والاوصاف التي كان للدائن الأصلي وبالحماية الاجرائية التي تؤكد تلك الحقوق، فشرط التحكيم الوارد في العقد المحال به ينتقل معه بوصفه من لوازم الحقوق المتولدة عن العقد.
ومن حق المحال له أن يتمسك بشرط التحكيم في مواجهة المدين رغم عدم توقيعه على اتفاق التحكيم.
وإن مبدأ امتداد اتفاق التحكيم وانتقاله، لا يقدحان بمبدأ استقلال اتفاق التحكيم أو مبدأ شخصية اتفاق التحكيم، بل يعتبران من مكملاته و ملازماته.