الاجتهادات القضائية لمجلة المحامين العدادان 9،10 لعام /2010

[احمد ابوالزين]

محكمة النقض
غرفة المخاصمة ورد القضاة
بلوغ بعض الورثة سن الرشد أثناء المرحلة الاستئنافية التي صدر فيها القرار محل المخاصمة واستمرار الدعوى بمواجهة الوصي عليهم لاينحدر إلى درجة الخطأ المهني الجسيم مادام باشر الادعاء عنهم .
القاعدة /538 / القضية / 845 / أساس /2009/ قرار / 9/ تاريخ 9/2/2009المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1375/
القرارات المستعجلة لاتقبل المخاصمة لكونها قرارات مؤقتة لاتنهي النزاع .
القاعدة /539 / القضية / 1357 / أساس /2009/ قرار /12 / تاريخ 9/2/2009المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1376 / .
طلب الرد بحد ذاته يشكل إساءة للقاضي إذا قدم بأسباب غير الأسباب المنصوص عليها في قانون أصول المحاكمات مما يستدعي التعويض .
القاعدة / 540/ القضية / 1430 / أساس /2009/ قرار / 27/ تاريخ 11/2/2009المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1377 /
مخالفة الاختصاص الوظيفي للمحاكم يدخل في مفهوم الخطأ المهني الجسيم .
القاعدة / 541/ القضية / 254 / أساس /2009/ قرار / 41/ تاريخ 3/3/2009المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1377/ .
لايجوز إثبات الإيجار ولادفع الأجرة التي تزيد عن خمسمائة ليرة سنوياً بالشهادة .
القاعدة /542 / القضية / 1577 / أساس /2009/ قرار / 133/ تاريخ 6/4/2009المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1378 /
لايجوز إثارة سبب جديد في استدعاء دعوى المخاصمة .
القاعدة / 543/ القضية / 1228 / أساس /2009/ قرار / 136/ تاريخ 20/4/2009المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1379/
من حق القاضي المطلوب رده دون سبب المطالبة بالتعويض .
القاعدة /544 / القضية /1560 / أساس /2009/ قرار / 160/ تاريخ 27/4/2009المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1380 /
الخطأ في تطبيق القانون أو في الإجراءات لايؤلف سبباً من أسباب رد القاضي .
القاعدة /545 / القضية / 1589/ أساس /2009/ قرار / 161/ تاريخ 27/4/2009المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1380 /
وردت أسباب رد القاضي في قانون أصول المحاكمات على سبيل الحصر واستثناء من القواعد العامة ، الأمر الذي لايجيز القياس عليها أو التوسع في تفسيرها .
القاعدة / 546/ القضية /1591 / أساس /2009/ قرار /163 / تاريخ 27/4/2009المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة /1381 /
الغرفة المدنية
محكمة النقض - الغرفة المدنية الثالثة .
الملكية مصانة بالدستور والقانون ، ويعدّ الاعتداء عليها طغياناً يستوجب التعويض العادل والمناسب .
القاعدة / 547/ القضية / 4070/ أساس /2008/ قرار / 3577/ تاريخ 29/8/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة /1382 /
التباين والتناقض في قيمة الأضرار التي قدرتها الخبرة يستدعي إعادة الخبرة للتأكد من القيمة الحقيقة للأضرار .
القاعدة / 548/ القضية /4481 / أساس /2008/ قرار / 3604/ تاريخ 29/9/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1382/
أي اتفاق لتحديد المسؤولية يقع باطلاً .
القاعدة /549/ القضية /4482 / أساس /2008/ قرار /3605 / تاريخ 29/9/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1384/
القضاء العادي هو المختص بالأضرار الزراعية إذا كانت دائمة وحسب الاختصاص القيمي لمحاكم البداية .
القاعدة /550 / القضية / 4890/ أساس /2008/ قرار / 3617/ تاريخ 29/9/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1385/
القضاء العادي غير مختص في تقدير قيمة العقارات المستكملة وفق أحكام القانون /20/ لعام /1983/ .
القاعدة / 551/ القضية / 2831/ أساس /2008/ قرار /3713 / تاريخ 13/10/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1386/
اختيار المحكمة للخبير من تلقاء نفسها وقبل التحقق من اتفاق طرفي النزاع على تسميته مخالف للقانون .
القاعدة / 552/ القضية /5196 / أساس /2008/ قرار / 4299/ تاريخ 10/11/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة /1387 /
يرفض طلب الرجوع في الهبة إذا كانت الهبة من أحد الزوجين للآخر ولو أراد الواهب الرجوع بعد انقضاء الزوجية .
القاعدة /553 / القضية / 5587/ أساس /2008/ قرار /4343 / تاريخ 24/11/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة /1388/
قصر الحجز على مايكفي وفاء الدين من الأمور الموضوعية المتروكة للمحكمة إلا إذا كان الأمر مخالفاً للنظام العام .
القاعدة / 554/ القضية / 5094/ أساس /2008/ قرار /4353 / تاريخ 24/11/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1389/
ليس لمحكمة الموضوع أن تفسر معنى ومدلول العقود بعد ماتصادق الطرفان على مدلولها .
القاعدة / 555/ القضية / 5486/ أساس /2008/ قرار /4375 / تاريخ 24/11/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1390/
الأضرار اللاحقة بالأرض والتي تتسم بالديمومة يكون الاختصاص فيها للقضاء العادي .
القاعدة / 556/ القضية / 5564/ أساس /2008/ قرار / 4387/ تاريخ 24/11/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1391/
يعود تقييم رأي الخبراء لمحكمة الموضوع .
القاعدة /557 / القضية / 3740/ أساس /2008/ قرار / 4449/ تاريخ 24/11/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1393/
الوكالة الخاصة لاتجعل للوكيل صفة إلا في مباشرة الأعمال المحددة فيها .
القاعدة /558 / القضية / 3905/ أساس /2008/ قرار / 4487/ تاريخ 24/11/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1393/
عقد التأمين الإلزامي يعطي المتضرر حقاً مباشراً تجاه مؤسسة التأمين ولا تسري بحقه الدفوع التي للمؤسسة التمسك بها تجاه المستأمن .
القاعدة / 559/ القضية / 5672/ أساس /2008/ قرار / 4587/ تاريخ 1/12/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة /1395 /
لامجال لوقف الدعوى إذا كانت المسألة التي ترى المحكمة تعليق حكمها عليها من الممكن أن يؤخذ حكمها من أوراق الدعوى ذاتها والمعروضة أمامها ، بل لابد لوقف الخصومة من أن يكون الحكم في الدعوى متوقفاً على الفصل في المسألة الأخرى ، ولا يكفي مجرد الارتباط بين الدعويين .
القاعدة / 560/ القضية / 5551/ أساس /2008/ قرار / 4597/ تاريخ 1/12/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1397/

[احمد ابوالزين]

القرابة قرينة قضائية على صورية العقد إلى أن يثبت العكس .
محكمة النقض - الغرفة المدنية الثانية
القاعدة / 561/ القضية / 102/ أساس /2008/ قرار / 12/ تاريخ 27/1/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1398/
1-رفع إشارة الدعوى بعد الفصل هو إجراء تلازمي .
2-تتولى المحكمة تصحيح مايقع في حكمها من أخطاء مادية كتابية أو حسابية بقرار تصدره من تلقاء نفسها ، أو بناء على طلب أحد الخصوم من غير مرافعة . ويدون كاتب المحكمة هذا التصحيح على نسخة الحكم الأصلية وفي السجل ويوقعه مع الرئيس .
القاعدة /562 / القضية /42 / أساس /2008/ قرار / 19/ تاريخ 22/6/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1399/
التنازل عن الدعوى وعن الحق المدعى به يجب أن يكون صريحاً وواضحاً وبتصريح خطي أو بلائحة أو بتصريح شفوي على محضر جلسة المحاكمة .
القاعدة / 563/ القضية /1235 / أساس /2008/ قرار / 66/ تاريخ 9/3/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1400/
الإحاطة القطعية هي بمنزلة قرار قضائي قطعي ، حجة بكل ماتضمنه ويحوز قوة القضية المقضية ، فلا يجوز قبول دعوى مبتدئة بموضوع تنفيذي .
القاعدة /564 / القضية /142 / أساس /2008/ قرار /196 / تاريخ 1/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1403/
التزام البائع بتسليم المبيع للمشتري التزام تبعي يترتب على التزام أصلي .
القاعدة / 565/ القضية / 151/ أساس /2008/ قرار /199 / تاريخ 1/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة /1405 /
لاجدوى من توجيه اليمين الحاسمة أمام إقرار المدعي بصحة دعوى الجهة المدعية .
القاعدة / 566/ القضية /168 / أساس /2008/ قرار / 211/ تاريخ 1/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1405/
دعوى التملك بالالتصاق دعوى عينية عقارية يتوجب فيها اختصام جميع المالكين قيداً في السجل العقاري .
القاعدة / 567/ القضية / 173/ أساس /2008/ قرار / 216/ تاريخ 1/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1406/
لايجوز تصحيح الخصومة بعد إقامة الدعوى بحق نفرٍ دون آخرين .
القاعدة / 568/ القضية / 174/ أساس /2008/ قرار / 217/ تاريخ 1/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1407/
لا يجوز أن يتخذ من غياب أحد أطراف الدعوى مسوغاً للحكم بالقضايا العقارية .
القاعدة /569 / القضية / 226/ أساس /2008/ قرار / 222/ تاريخ 1/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة /1408 /
يشترط لصحة الدعوى البوليصية ، وهي دعوى عدم نفاذ تصرف المدين تجاه الدائن ، أن يكون المدعي دائناً وأن يكون حقه مستحق الأداء وتصرف المدين لاحق لحق الدائن .
القاعدة /570 / القضية / 260/ أساس /2008/ قرار / 240/ تاريخ 1/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1409/
لا يجوز لأحد أن يُحرمَ من ملكه إلا في الأحوال التي يقررها القانون .
القاعدة / 571/ القضية / 271/ أساس /2008/ قرار / 243/ تاريخ 1/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1410/
الأسناد الرسمية التي ينظمها الموظف المختص تكون حجة ما لم يثبت تزويرها .
القاعدة /572 / القضية /149 / أساس /2008/ قرار / 281/ تاريخ 2/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1411/
إذا كانت الدعوى تتعلق بحقوق تركة فيتوجب على المحكمة تحليف المدعي يمين الاستظهار .
القاعدة /573 / القضية / 175/ أساس /2008/ قرار / 289/ تاريخ 2/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1412/
يحق لكل شخص لم يكن خصماً في الدعوى ولا ممثلاً ولا متدخلاً فيها أن يعترض على حكم يمسّ حقوقه .
القاعدة / 574/ القضية /211 / أساس /2008/ قرار / 291/ تاريخ 2/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة /1412 /
لا يجوز الإدعاء بمنع المعارضة أو التسليم قبل الخروج من حالة الشيوع رضاء أو قضاء .
القاعدة / 575/ القضية / 230/ أساس /2008/ قرار /296 / تاريخ 2/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1413/
يكسب الحائز ما يقبضه من الثمار ما دام حسن النية .
القاعدة /576 / القضية / 376/ أساس /2008/ قرار / 341/ تاريخ 14/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة /1414 /
لا يجوز إثبات حجية السند بالبينة الشخصية فيما يخالف أو يجاوز ما اشتمل عليه دليل كتابي .
القاعدة / 577/ القضية / 371/ أساس /2008/ قرار / 344/ تاريخ 14/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة /1416 /
لا يجوز إثبات العلاقة الإيجارية بالبينة الشخصية .
القاعدة / 578/ القضية / 144/ أساس /2008/ قرار / 347/ تاريخ 14/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة /1417 /
الأحكام القطعية تحوز حجية الأمر المقضي به فلا يجوز للخصوم طرح النزاع بذات الموضوع .
القاعدة / 579/ القضية / 388/ أساس /2008/ قرار /376 / تاريخ 14/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1418/
الحيازة المادية للعقار تكفي لطلب التعويض عن الضرر اللاحق به .
القاعدة /580 / القضية / 177/ أساس /2008/ قرار / 432/ تاريخ 14/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة /1419 /
لكل شريك في الشيوع أن يتخذ من الوسائل ما يلزم لحفظ الشيء ولو كان ذلك بغير موافقة باقي الشركاء .
القاعدة /581 / القضية /122 / أساس /2008/ قرار / 436/ تاريخ 14/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1420/
على محكمة الاستئناف الرد على كافة الدفوع المثارة أمامها إضافة لما سبق من دفوع أمام محكمة الدرجة الأولى لا أن تعطف على التسبيب الذي عللته محكمة الدرجة الأولى .
القاعدة / 582/ القضية /61 / أساس /2008/ قرار / 443/ تاريخ 14/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة /1421 /
استدعاء الدعوى يقوم مقام الإنذار في حالة المطالبة بفسخ العقد أو تنفيذه .
القاعدة / 583/ القضية / 45/ أساس /2008/ قرار / 445/ تاريخ 14/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1422/
لا يجوز الاتفاق على أن يبقى المرهون في حالة عدم وفاء الدين ملكاً للدائن .
القاعدة /584 / القضية / 1042/ أساس /2008/ قرار / 447/ تاريخ 29/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة / 1423/
ما لا يجوز إثباته بالشهادة لا يجوز إثباته بالقرائن .
القاعدة / 585/ القضية /1032 / أساس /2008/ قرار / 450/ تاريخ 29/4/2008المحامون - العدادان 9،10 لعام /2010/ الصفحة /1424 /
وتتمة الاجتهادات تأتي على سلسلة متلاحقة إن شاء الله

[المحامي سعد حسين]

كل الشكر لكم